Chybí vám titulky ve Stream Cinema (Kodi)? Doplněk Titulky.com vám je najde

Služba Stream Cinema je fantastická, protože nabízí daleko více obsahu než všechny populární streamovací služby. K dispozici máte všechny nové filmy a seriály bleskově, můžete využívat dabing či titulky, a především velice nízká je i cena. Co když ale potřebujete do nějakého filmu či dílu seriálu vložit titulky? Možností je více a vložit můžete starým způsobem stažený .srt soubor s titulky, ale existuje i elegantní řešení v podobě doplňku Titulky.com.

Důležité odkazy:

• Důležité informace o službě Stream Cinema, postupy instalace do různých zařízení atd.
• Všechny články o službě Stream Cinema

Postup znázorněný na video ukázce

Video ukázka instalace doplňku Titulky.com do Kodi a vyhledávání titulek do filmu ze Stream Cinemy. Postup je zaznamenán na Kodi v20. Níže je případně postup instalace v bodech.

Jak do Kodi nainstalovat Titulky.com a jak na správné nastavení?

Postup níže byl popsán podle Kodi 19.04 v češtině a je funkční pro počítače, mobily, tablety a Android TV/Google TV. Potřebujete jej také přepnout do češtiny? Vlevo klikněte na ikonu Nastavení/Interface/Regional/Language a vyčkejte, až se do aplikace nainstaluje čeština

• Spusťte aplikaci Kodi
• Vlevo klikněte na: Doplňky/Hledat

• Do vyhledávacího pole napište název doplňku: Titulky.com

• Vyberte nalezený doplněk Titulky.com

• Klikněte na tlačítko „Instalovat“ vpravo dole

• Vyčkejte chvilku, až se doplněk stáhne a úspěšně nainstaluje

• Tak a doplněk Titulky.com je úspěšně nainstalován. Teď už si stačí jen Kodi správně nastavit
• V první řadě je dobré aplikaci Kodi vlastně zvolit, jaké titulky chcete vyhledávat a stahovat. To uděláte v: Úvodní obrazovka Kodi/Ikona nastavení vlevo nahoře (ozubené kolo)/Přehrávač/Jazyk/Upřednostňovaný jazyk titulků – zvolte Czech. Poté ve stejném nastavení ještě doporučuji níže rozklepnout: Jazyky, pro které stáhnout titulky a vybrat třeba: Czech, English

• Kodi teď už ví, jaké jazyky titulků požadujete. Teď je zapotřebí se přihlásit ke službě Titulky.com. Pokud ještě nemáte účet na Titulky.com, je zapotřebí si jej na webových stránkách služby založit (odkaz pro registraci). Je také fajn zmínit, že pro využívání doplňku Titulky.com v Kodi je zapotřebí si po registraci zakoupit účet Titulky Premium (odkaz). Jedná se o zanedbatelný výdaj (kolem 280 Kč/rok) a díky tomuto účtu budete moci využívat titulky do nejnovějších filmů a seriálů bez dvoutýdenního čekání, stahování bude rychlejší a nenarazíte na žádnou reklamu.
• Máte již účet Titulky Premium? Tak hurá do přihlášení! Přejděte na: Úvodní obrazovka Kodi/Doplňky/Moje doplňky/Titulky.com/Konfigurovat a zadejte své platné přihlašovací údaje k účtu na Titulky.com. Tlačítkem „Ok“ je uložíte a přihlásíte se

• Teď můžete začít stahovat dostupné titulky ze služby Titulky.com. Jak na to? Spusťte film či díl seriálu, do kterého potřebujete vložit české titulky. V přehrávači vpravo dole klikněte na ikonu nastavení (ozubené kolo)/Nastavení titulků

• Klikněte na: „Stáhnout titulky“ a vyčkejte, až doplněk najde ideální titulky ze služby Titulky.com

• Na nalezené titulky dvakrát klikněte nebo je  vyberte ovladačem a vyčkejte, až se stáhnou a vloží automaticky do filmu/seriálu. Následné okno stačí už jen zavřít a můžete si užít film
• To je vše. Kodi si nastavení již bude pamatovat. Pokud v budoucnu budete chtít nějaké titulky, stačí je na pár kliknutí stáhnout postupem v předchozím kroku 😉