Dexter se vrací v nové řadě New Blood. Kde sledovat nové díly s CZ titulky?

Již za týden se po dlouhých osmi letech vrátí asi nejslavnější seriálový sériový vrah Dexter Morgan v nové řadě New Blood. První epizoda se odvysílá 8. 11. 2021 a ponese název „Cold Snap“. Pokud tedy jste fanoušci Dextera, tak nové díly nesmíte prošvihnout.

Kde ale bude možné nové díly Dextera sledovat? Bohužel z Netflixu Dexter zcela zmizel, a to i v americké mutaci služby. Je tedy nepravděpodobné, že se nové díly na Netflixu objeví. V USA se celá nová řada odvysílá v TV Showtime.

Bude tedy možné „legálně“ sledovat Dextera na našem trhu? No, to je velká otázka. Je ale nepravděpodobné, že se Dexter ukáže na některé ze streamovacích služeb u nás, ale kdo ví… Nové díly Dextera se ale skoro určitě objeví na torrentovém webu RARBG.com nebo na Uloz.to a na překlad titulků se již teď chystá dobře známý seriálový web EDNA.cz. Titulky ve formátu .srt jen vložíte do nového dílu třeba v přehrávači VLC Media Player.

Co ale když nechci pirátit? Pokud umíte opravdu dobře anglicky a české titulky nepotřebujete, můžete vyzkoušet službu Hulu, což je streamovací služba, kde je i obsah ze Showtime. To znamená, že se tam objeví i Dexter. Je ale dost možné, že budete muset použít americkou VPN.