Adolf Pupík Hra Satisfactory poskytuje otevřené zkoumání planety a budování potřebné továrny. Pokud máte rádi Factorio či jiný podobný titul, mohl by Satisfactory být pro vás. Chcete si ho užít s českým překladem? Pak máte možnost, a to díky překladatelce a programátorce Squiee.
Čeština do Satisfactory
Squiee na svých sociálních sítích oznámila vydání češtiny do Satisfactory. Během jejího vývoje bylo již tradičně použito pokročilé strojové učení s ručními korekcemi. Kdokoliv si ji tedy může ze stránek stáhnout a nainstalovat. Není třeba se někam registrovat, proklikávat se otravnými reklamami nebo instalovat launcher.
Aktualizace stávajících češtin
Na sociálních sítích se Squiee pochlubila také aktualizacemi již stávajících češtin. Na webu je již k dispozici aktualizovaná čeština Starfield V4.0 a Star Wars: Outlaws v2.3. Je skvělé, že se češtinám nadále věnuje, protože i tyto hry dostávají od vývojářů různé aktualizace.
Jakých dalších češtin se dočkáme?
Na webu je k dispozici seznam překládaných her. V něm se nachází také chystané češtiny pro: Indiana Jones and the Great Circle a Assassins’s Creed: Shadows. Po vydání her budou tedy dostupné překlady i pro tyto tituly. V případě Assasin’s Creed se nebude jednat o AI překlad.
Češtiny jsou zdarma, ale zvažte podporu
Squiee všechny češtiny dělá zdarma. Je třeba si však uvědomit, že to musí stát velké množství práce a času. Zvažte tedy podporu nějakým tím drobáskem skrze Ko-Fi. 😉