Čeština do legendární hry Call of Duty 2

Pamatujete ještě na dobu opravdu výborných válečných her? Je tu už mnoho let, co herní série Call of Duty stála za to. Zním jako stařec, ale žádný novější díl této série již není dle mého názoru dobrý. Naštěstí si i dnes můžeme zahrát legendární staré díly, a to i ve Windows 11 nebo Windows 10. Co ale překlad do češtiny?

Předchozí

1z7

Další

Call of Duty 2 je dle mého názoru nejlepším dílem této série a odehrává se v období 2. světové války. Hra pro PC vyšla dne 25. října 2005 a je tedy opravdu hodně stará, ale stále si ji zahrát lze. Testoval jsem ji na nejnovějším buildu Windows 11 a fungovala mi naprosto bez problémů. Myslím si, že hra nějaký překlad nepotřebuje, ale někdo by ji mohl postrádat. Nakonec jsem ji zprovoznil a její instalace je vlastně velice jednoduchá.

Jak na instalaci češtiny do hry Call of Duty 2?

Nejdříve zkuste novější češtinu

Čeština byla testována na oficiální Steam verzi. Tam si ji můžete zakoupit.

Odkat na češtinu již nefunguje? Dejte vědět v komentářích. 😉

• Ujistěte se, že je hra Call of Duty 2 zavřená!
• Stáhněte si ZIP archív s češtinou:
  – Stáhnout z OSCloudu
  – Stáhnout z Telegramu
  – Stáhnout z Proton Drive
• ZIP archív rozbalte třeba nástrojem PeaZip
• Nyní si otevřete složku s rozbalenou češtinou a složku hry. Složku Steam verze hry najdete na:

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Call of Duty 2

• Složku „main“ a textový soubor „localization.txt“ přesuňte do otevřené složky hry
• Objeví se menší okno s informací, že se stejné soubory ve složce již nachází. V takovém případě vyberte

Co když hra stále není v češtině?

Takový problém jsem u nejnovější Steam verze hry neměl. Je k dispozici ale i starší čeština od jiného tvůrce. Ta byla funkční na starší DVD verzi hry ve Windows 10. Můžete ji tedy vyzkoušet. nejdříve bych však zkusil možnost výše.

• Pokud nefungoval postup výše, doporučuji hru nejdříve odinstalovat a znovu nainstalovat
• Ujistěte se, že je hra Call of Duty 2 zavřená!
• Stáhněte si instalační soubor s češtinou:
  – Stáhnout z OSCloudu
  – Stáhnout z Telegramu
• Soubor s češtinou přesuňte třeba na pracovní plochu Windows
• Klikněte na soubor pravým tlačítkem myši a spusťte ho jako správce
• Případně vše povolte
• V okně stačí provést instalaci češtiny